Strona główna Centrum Kultury i Filmu Przejdź do strony Biblioteki Suskiej
Wydarzenia

Bilet normalny – 10zł

Bilet nieodpłatny przysługuje dzieciom do lat 3 niezajmującym samodzielnego miejsca.

ZASADA

REŻYSERIA: Michał Bolland 

SCENARIUSZ: Michał Bolland

ZDJĘCIA: Marcin Morawicki, Karol Łakomiec

MUZYKA: Kasia Lins, Karol Łakomiec

MONTAŻ: Łukasz Sawicki

BOHATEROWIE: Sobiesław Zasada

PRODUKCJA: Tomasz Gaj (Workshop Films)

POLSKI OPIS DŁUGI

Legendarny polski kierowca powraca, by wziąć udział w jednym z najtrudniejszych rajdów samochodowych na świecie. Ekipa filmowa towarzyszy Sobiesławowi Zasadzie podczas przygotowań do imprezy w Polsce i w trakcie wyścigu na afrykańskich bezdrożach. Malownicze obrazy kenijskiej przyrody przeplatają się z dynamicznymi ujęciami z wnętrza samochodu, hałaśliwy doping kibiców na poboczach miesza się z wykrzykiwanymi przez pilota instrukcjami… Czy naszpikowane elektroniką auto i ogromne doświadczenie pomogą jeszcze raz stanąć na podium rajdowcowi, który mimo niemal stu lat na karku zdaje się nie poddawać upływowi czasu?

POLSKI OPIS KRÓTKI

Legendarny polski kierowca powraca, by wziąć udział w jednym z najtrudniejszych rajdów samochodowych na świecie. Czy Sobiesławowi Zasadzie uda się wygrać kolejny wyścig w wieku 91 lat?

ANGIELSKI OPIS DŁUGI

A legendary Polish driver returns to take part in one of the most difficult car races in the world. The film crew accompanies Sobiesław Zasada during his preparations for the race in Poland and during the race in African wilderness. Picturesque images of Kenyan nature are intertwined with dynamic shots from the inside of the car, while noisy cheering of fans on the road sides overlaps with instructions shouted out by the pilot. Will the car packed with electronics and impressive experience help the driver to stand on the podium once again? Even now, almost centenarian, he seems to resist the passage of time.

ANGIELSKI OPIS KRÓTKI

A legendary Polish driver returns to take part in one of the most difficult car races in the world. Will Sobiesław Zasada win the next car race at 91?